Concerto: Jazz
Duração: 90 min. aprox.
Com:  Joaquim Rodrigues (direção e teclados), Roger Biwandu (bateria), N!X (voz), João Martins (saxofone alto), Rui Pedro Silva (trompete), Ana Bento, Catarina Almeida, Célia Botelho e Ricardo Augusto (back vocals), Bruno Pinto (guitarra) e Bruno Macedo (baixo).

Tag: Jazz, hip-hop.
Duration: 90 min. aprox.
With: Joaquim Rodrigues (direction and keys), Roger Biwandu (drums), N!X (vocals), João Martins (alto saxophone), Rui Pedro Silva (trompet), Ana Bento, Catarina Almeida, Célia Botelho e Ricardo Augusto (back vocals), Bruno Pinto (guitar) e Bruno Macedo (bass).

POR
Roger Biwandu e R!X são os artistas convidados pelo Coletivo Gira Sol Azul este ano que, como tem sido hábito, a cada edição do Que Jazz É Este? tem trazido um artista em destaque no panorama musical para colaborar na realização de um concerto único.
R!X é um cantor francês que depois de anos em tounée com bandas funk, está agora a lançar o seu novo projeto (NOOBA) em que explora novos caminhos entre o funk, soul e R&B.
Sobre Biwandu podemos dizer que no fim dos anos 70 sucumbiu aos encantos da bateria, escutando The Police, Toto e bateristas como Stewart Copeland e Jeff Porcaro que eram, e ainda são, uma grande influência para si. Enquanto estudava, Roger começou rapidamente a ser solicitado por vários artistas e com 16 anos já acompanhava o brilhante guitarrista Biréli Lagrène. Pouco a pouco, o seu telefone começou a tocar cada vez mais, ao ponto de vários artistas internacionais solicitarem Biwandu para trabalhar com eles (Joe Zawinul, Marcus Miller, Lee Ritenour, Frank McComb, Salif Keita, entre muitos outros). Até hoje, Roger compôs três álbuns de Jazz, muito influenciado por Marsalis, Jeff “Tain” Watts, e toda esta família musical.
O Que Jazz É Este? promove assim este grupo de músicos da região que, partilhando o palco com artistas de peso, repartem com o público a energia musical advinda da experiência privilegiada que vivem.

ENG
Roger Biwandu and R!X are this year’s invited artists by Coletivo Gira Sol Azul, continuing the tradition of outstanding artists in the music scene to share the stage with this collective.
R!X is a French singer who, after years of touring with funk bands, is now launching his new project (NOOBA) in which he explores new paths between funk, soul, and R&B.
Biwandu succumbed to the delights of drums listening to The Police, Toto, and drummers like Stewart Copeland and Jeff Porcaro who were, and still are, a great influence for him. While he was still studying, Roger quickly began to be requested by several artists and at the age of 16, he was already accompanying the brilliant guitarist Biréli Lagrène. After that, many other international artists were requesting Roger to work with them, such as Joe Zawinul, Marcus Miller, Lee Ritenour, Frank McComb, Salif Keita, among others. To this day, Roger has composed three Jazz albums, heavily influenced by Marsalis, Jeff “Tain” Watts, and this whole musical family.
Que Jazz É Este?  promotes these musicians from the region who, sharing the stage with leading artists, also share with the public the musical energy derived from the privileged experience they live.