Rádio Rossio

19 a 21 de julho, 2024
11H00; 14H00; 16H00

Ao vivo no Parque Aquilino Ribeiro, Viseu

Rádio ao vivo
Com: Catarina Machado e Rui ‘Trigão’ Gomes, Raquel Castro, Ricardo Ramos, Rui Miguel Abreu, Rádio Escolas de Azeredo Perdigão e Mangualde, Rádio Escola Azeredo Perdigão, Rádio Escolar Mundão, Rádio Escolas de Mangualde
Live radio
With: Catarina Machado and Rui ‘Trigão’ Gomes, Raquel Castro, Ricardo Ramos, Rui Miguel Abreu, Azeredo Perdigão and Mangualde School Radio, Azeredo Perdigão School Radio, Mundão School Radio, Mangualde School Radio

POR
A improvisar desde 2015, a Rádio Rossio continua a emitir de uma roulotte, o estúdio móvel instalado no Parque Aquilino Ribeiro, ótimo habitat para alimentar o bichinho da rádio. Esta rádio mais que local tem uma identidade singular e dedica-se ao público transeunte do Que Jazz É Este?. Programas de autor recheados com entrevistas, música e conversas inesperadas fazem parte do cardápio. Quem passa também pode ser protagonista e entrar na dinâmica interativa que a rádio propõe!
Este ano, as manhãs do fim de semana estão sob o comando da dupla Catarina Machado e Rui Gomes, dois pesos pesados da Rádio desde os anos 90, que no Que Jazz É Este? convocam músicos da região para partilharem memórias e histórias do período mais fértil de sempre da história do rock em Viseu. À tarde realizam-se programas de alunos para alunos, ou seja, de grupos de projetos Rádio Escola para público escolar em contexto de campos de férias que são especificamente convocados para fazer parte. Ricardo Ramos, Raquel Castro e Rui Miguel Abreu fecham as emissões diárias com ‘Emissora Tropical’ e ‘Que Notas Azuis São Estas?’.

ENG
Improvising since 2015, Rádio Rossio continues to broadcast from a trailer, the mobile studio installed in Aquilino Ribeiro Park, a great habitat for feeding the radio bug. This more-than-local radio station has a unique identity and is dedicated to the passers-by of Que Jazz É Este? Authored programs filled with interviews, music and unexpected conversations are part of the menu. Passers-by can also be the protagonists and join in the interactive dynamic that the radio offers!
This year, the weekend mornings are under the command of the duo Catarina Machado and Rui Gomes, two of radio’s heavyweights since the 90s, who, in Que Jazz É Este? invite musicians from the region to share memories and stories from the most fertile period ever in the history of rock music in Viseu. In the afternoon, there are student-to-student programs, that is, groups from Rádio Escola projects for school audiences in the context of summer camps that they are specifically invited to take part in. Ricardo Ramos, Raquel Castro and Rui Miguel Abreu close the daily broadcasts with ‘Emissora Tropical’ and ‘Que Notas Azuis São Estas?

PROGRAMA

19 Jul. // Sexta-feira

14h00-15h00: Rádio Escolar de Mundão

16h00-17h00: Ricardo Ramos

20 Jul. // Sábado

11h00-12h00: Catarina Machado e Rui ‘Tigrão’ Gomes

14h00-15h00: Rádio Escola Azeredo Perdigão

16h00-17h00: Raquel Castro

21 Jul. // Domingo

11h00-12h00: Catarina Machado e Rui ‘Tigrão’ Gomes

14h00-15h00: Rádio Escolas de Mangualde

16h00-17h00: Rui Miguel Abreu

SOBRE AS EMISSÕES E RADIALISTAS

VIVER ABRIL NO AE MUNDÃO
19 de Julho, 14h00-15h00
Com Rádio Escolar Mundão; Orientação: Micaela Cardoso; Participantes: Khushi Rahul Trivedi, Raquel Tavares Gomes e Filipa Rodrigues

O Agrupamento de Escolas Mundão tem um tema anual e este ano foi ‘Viver Abril!’ Este tema que deu às áreas disciplinares o poder de articular e construir algo em equipa foi também o mote para o programa agora apresentado no festival Que Jazz É Este?.

Agrupamento de Escolas Mundão has an annual theme and this year it was ‘Viver Abril!’ This theme, which gave the disciplinary areas the power to articulate and build something as a team, was also the motto for the program now presented at the Que Jazz É Este? festival.

GUMBOPALOOZA
19 de Julho, 16h00-17h00
com Ricardo Ramos
e EM DIRETO na Rádio Jornal do Centro 98.9 FM

Já na banda rock saída de Viseu que se tornou mais conhecida internacionalmente (The Dirty Coal Train) tinha feito piscadelas de olho ao free jazz com versões de Ornette Coleman e Sun Ra. Durante uma hora Ricardo Ramos vai trazer coisas na fronteira entre o jazz e o rock de campos tão díspares como o soul ou o afrobeat e que convidam para conversas, novas amizades, um passinho de dança e uma bebida fresca. Tragam boa disposição e deixem o resto acontecer.

The rock band from Viseu that became internationally known (The Dirty Coal Train) had already winked at free jazz with versions of Ornette Coleman and Sun Ra. For an hour, Ricardo Ramos will bring things from the border between jazz and rock, from fields as disparate as soul or Afrobeat, that invite conversation, new friendships, a little dance and a cold drink. Bring a good mood and let the rest happen.

ANOS NOVENTA, VISEU
20 e 21 de Julho, 11h00-12h00
com Catarina Machado e Rui ‘Tigrão’ Gomes
e EM DIRETO na Rádio Jornal do Centro 98.9 FM

Viseu, anos noventa. As cassetes passam de mão em mão. Os zines espalham novidades. Os discos rodam entre amigos. As garagens ecoam os acordes. Os concertos inspiram novos músicos. Os instrumentos partilham-se. A rádio toca as demos mais recentes. Anos noventa, Viseu.

Viseu, 1990s. Cassettes passed from hand to hand. Zines spread news. Records rotate among friends. Chords echoed in garages. Concerts inspire new musicians. Instruments are shared. The radio plays the latest demos. The nineties, Viseu.

O JAZZ FEITO POR MIÚDOS
20 de Julho, 14h00-15h00
Com Rádio Escola Azeredo Perdigão; Orientação: Rogério Marques; Participantes: Beatriz Osório, Beatriz Duarte, Luana Cardoso, Francisco Ferreira e Filipa Oliveira

Uma viagem pela música pop ao jazz da atualidade é proposta dos pequenos radialistas da Escola Azeredo Perdigão, que pretendem desafiar todos os espectadores a envolverem-se em dinâmicas divertidas ao longo do seu programa.

A journey through today’s pop and jazz music is the proposal of the little broadcasters from the Azeredo Perdigão School, who intend to challenge all viewers to get involved in fun dynamics throughout their program.

EMISSORA TROPICAL
20 de Julho, 16h00-17h00
com Raquel Castro
e EM DIRETO na Rádio Jornal do Centro 98.9 FM

Raquel Castro apresenta a Emissora Tropical, um programa regado a pisco sour: canções ensolaradas, obscuridades intrigantes e clássicos intemporais que ninguém conhece. Para ouvir numa hora de muito calor.

Raquel Castro presents Emissora Tropical, a program washed down with pisco sour: sunny songs, intriguing obscurities and timeless classics that nobody knows. To listen to at a very hot hour.

ELAS E ELES
21 de Julho, 14h00-15h00
Com Rádio Escolas de Mangualde; Orientação: Catarina Machado e Anabela Pereira; Participantes: Ângela Albuquerque, Bárbara Pires, João Justo, Inês Tavares e Sara Albuquerque

A rádio não tira férias. Elas e Ele voltam à Rádio Rossio depois de um ano à volta dos livros, dos testes, dos projetos… e da rádio. A Rádio Escolas de Mangualde está no ar!

Radio doesn’t take a vacation. They and He are back on Radio Rossio after a year spent working on books, tests, projects… and the radio. Radio Escolas de Mangualde is on the air!

QUE NOTAS AZUIS SÃO ESTAS?
21 de Julho, 16h00-17h00
com Rui Miguel Abreu
e EM DIRETO na Rádio Jornal do Centro 98.9 FM

Rui Miguel Abreu, autor de Notas Azuis na Antena 3, apresenta uma hora de novo jazz português.

Rui Miguel Abreu, author of Notas Azuis on Antena 3, presents an hour of new Portuguese jazz.

As emissões